Unexpected webserver move

Just as I was going to have dinner I noted that the player count was falling instead of rising towards the peak hours. I quickly noticed that our website said some evilness about being suspended and that someone responsible should contact the hosting company. I agreed but was of course startled when I realized that that person would be me.

We were told a few weeks ago to move out of the web hotel and order a dedicated server since we used too much of the shared web hotel resources. I ordered the server since I wanted to avoid hassle - the move was supposed to be unnoticable if we stayed with them. After a while I received an email with some passwords that I didn't need at the moment and was happy that the move was so seamless.

Now it turns out that we actually were still using the old website. At the bottom of that email were some lines telling me that I had to change the DNS as well so that people are redirected to the new server instead. I did actually wonder about that thing before but thought that they had moved the ip address along with the website somehow. Now they kindly offer to move the website again for which I am very grateful.

Anyways, in public I will blame them a bit for not pushing the DNS issue more and me a bit for not reading the email to the end. But secretly, when I turn out the light, I will blame them only so that I sleep better at night.